Aujourd'hui : Samedi, 20 octobre 2018
 Veille Media Contact



 
 
 
 

 
 
 
Dossier du Collectif VAN - #FreeOsmanKavala ! Liberté pour #OsmanKavala !
PHDN
Rejoignez le Collectif VAN sur Facebook
Cliquez pour accéder au site Imprescriptible : base documentaire sur le génocide arménien
Observatoire du Négationnisme
Le Collectif VAN, partenaire du Festival de Douarnenez 2016
xocali.net : La vérité sur Khojali !
Cliquez ici !

Imprimer dans une nouvelle fenêtre !  Envoyer cette page à votre ami-e !
 
Agenda - Paris : La 27e Quinzaine du cinéma francophone met le cinéma arménien à l’honneur
Publié le : 09-10-2018

Agenda - Paris : La 27e Quinzaine du cinéma francophone met le cinéma arménien à l’honneur - Collectif VAN - www.collectifvan.org - La 27e Quinzaine du cinéma francophone met le cinéma arménien à l’honneur. Ouverture le lundi 1er octobre à 20h - Séances à 18h et à 20h. Comes Chahbazian présente ses documentaires : Ici-bas, tourné à Erevan en 2010, vingt ans après la chute de l’empire soviétique, et Rhythm&Intervals, récompensé au Festival Filmer à tout prix, qui suit au plus près le jeune violoncelliste Sevak. Le grand documentariste Artavazd Pelechian est évoqué par le portrait inédit réalisé par Vincent Sorrel. Serge Avédikian présente son court métrage d’animation, Chienne d’histoire, Palme d’or à Cannes en 2010, et le premier long métrage qu’il a coréalisé et interprété, Le Scandale Paradjanov ou la vie tumultueuse d’un artiste soviétique. La Quinzaine est aussi l’occasion de découvrir une sélection de courts et longs métrages, fictions et documentaires inédits en avant-première, en provenance du Sud et du Nord de l’espace de la Francophonie. Découvrez vingt films en treize séances, émanant de huit pays : Arménie, Rwanda, France, Belgique, Mali, Luxembourg, Etats-Unis et Tunisie. La 27e Quinzaine du cinéma francophone est organisée avec le soutien de l’Organisation internationale de la Francophonie, de TV5MONDE, du Film Fund Luxembourg, de la Mission culturelle du Luxembourg en France, du festival international du film francophone de Namur, de Ciné +.



Centre Wallonie-Bruxelles à Paris

27e Quinzaine du cinéma francophone

01 > 09 OCTOBRE
Salle de cinéma
46 rue Quincampoix
75004 Paris
Achetez vos places
5 €, 3 € (réduit).
Pass Festival : 20 €


Festival annuel non compétitif, cette 27e édition met le cinéma arménien à l’honneur.

Ouverture le lundi 1er octobre à 20h - Séances à 18h et à 20h

Comes Chahbazian présente ses documentaires : Ici-bas, tourné à Erevan en 2010, vingt ans après la chute de l’empire soviétique, et Rhythm&Intervals, récompensé au Festival Filmer à tout prix, qui suit au plus près le jeune violoncelliste Sevak. Le grand documentariste Artavazd Pelechian est évoqué par le portrait inédit réalisé par Vincent Sorrel.

Serge Avédikian présente son court métrage d’animation, Chienne d’histoire, Palme d’or à Cannes en 2010, et le premier long métrage qu’il a coréalisé et interprété, Le Scandale Paradjanov ou la vie tumultueuse d’un artiste soviétique.

La Quinzaine est aussi l’occasion de découvrir une sélection de courts et longs métrages, fictions et documentaires inédits en avant-première, en provenance du Sud et du Nord de l’espace de la Francophonie. Découvrez vingt films en treize séances, émanant de huit pays : Arménie, Rwanda, France, Belgique, Mali, Luxembourg, Etats-Unis et Tunisie.

La question de l’identité sous-tend toute cette édition, avec des interrogations sur les racines et le respect des traditions, avec une attention à l’Autre et l’acceptation des différences, qu’elles soient sociales ou intimes.
Ainsi, les deux soldats perdus dans la forêt tropicale rwandaise de The mercy of the jungle de Joël Karekezi, la jeune danseuse et son père dans Girl de Lukas Dhont (Caméra d’or, Queer Palm Prix Fiprescie, Prix d’interprétation Un Certain Regard, Cannes 2018), le voyageur étranger et les paysans dans Gutland de Govinda Van Maele, les parents et Sami dans Mon cher enfant de Mohamed Ben Attia (sélectionné à la Quinzaine des Réalisateurs, Cannes 2018). Autant de héros du quotidien au destin extraordinaire qui aident à comprendre le monde tel qu’il va.

************

PRODUCTION

La 27e Quinzaine du cinéma francophone est organisée avec le soutien de l’Organisation internationale de la Francophonie, de TV5MONDE, du Film Fund Luxembourg, de la Mission culturelle du Luxembourg en France, du festival international du film francophone de Namur, de Ciné +.

_________________________

RHYTHM & INTERVALS

de Comes Chahbazian, en sa présence

02 OCTOBRE 2018 20:00
2016 – Belgique/Arménie – 52 min.


Salle de cinéma
46 rue Quincampoix
75004 Paris
Achetez vos places
Entrée : 5 €
Tarif réduit : 3 €
Pass festival : 20€
Plongé dans la préparation d’un prestigieux concours international de violoncelle, Sevak, 23 ans, féru de sport de combat, fera l’expérience dans son corps, son esprit et son coeur, de ce qui fait de lui un homme et un artiste.

GÉNÉRIQUE

Scénario et Image : Comes Chahbazian. Son : Jaouen Le Fur. Montage image : Julien Contreau. Montage son : Ludovic Van Pachterbeke. Mixage : Franco Piscopo. Avec Sevak Avanesyan, Claudio Bohórquez, Andy Schadenberg.

PRODUCTION
Production : Matière première, CBA, avec l’aide du CCA.

https://www.cwb.fr/rhythm-intervals

___________________________

ICI-BAS

de Comes Chahbazian


en sa présence

03 OCTOBRE 2018 18:00
Salle de cinéma
46 rue Quincampoix
75004 Paris
Achetez vos places
Entrée : 5 €
Tarif réduit : 3 €
Pass festival : 20€

Un film documentaire sur l’Arménie en 2010, vingt ans après la chute de l’empire soviétique, dans les quartiers populaires détruits d’Erevan, en proie à la spéculation immobilière.

Ici-bas est construit à partir d’instants de vies, quotidiens et souvent terribles, qui se suivent et s’entrecroisent. Les personnages n’ont apparemment pas de liens entre eux, mais ils ont tous en commun la confrontation avec la violence de l’extrême pauvreté et le sentiment d’abandon.

Comes Chahbazian, père de Serli et Biayna, vit et travaille à Bruxelles. Autodidacte, il écrit et réalise deux courts-métrages de fiction : Untitled et Y.U.L., tournés à New York en 2000. En 2002, Y.U.L. est présenté à La Mostra de Venise. En 2006, il tourne à Erevan Ici-Bas, film documentaire, diffusé dans de nombreux festivals entre 2010 et 2012 (Cinéma du Réel à Paris, Visions du Réel à Nyon...) Rhythm & Intervals, tourné à Berlin, est son dernier film en date. Il a aussi été sélectionné dans de nombreux festivals (Golden Apricot International Film Festival Erevan 2016; FIFF Namur 2016, Festival International Jean Rouch 2016, Festival du film sur l’art de Montréal 2017, primé au Festival Filmer à tout prix Bruxelles 2017).

PRODUCTION

Production : Matière première, CBA, avec l’aide du CCA.

https://www.cwb.fr/ici-bas

___________________________

SÉANCE DE COURTS MÉTRAGES ARMÉNIENS

04 OCTOBRE 2018 18:00

Durée total : 1h20

Salle de cinéma
46 rue Quincampoix
75004 Paris
Achetez vos places
Entrée : 5 €
Tarif réduit : 3 €
Pass festival : 20€

MATENADARAN d’Anzhela Frangyan
2016, Arménie, 5 min.18
Production : Bars Media Documentary Film Studio, Aurora humanitarian initiative.

Un documentaire sur le fabuleux musée des manuscrits anciens d’Erevan et les travaux de restauration.

TATEV d’Anzhela Frangyan
2017, Arménie, 10 min.28
Production : IDEA foundation, Tatev Revival Foundation.
Un jour à Tatev, un des monastères les plus importants du sud de l’Arménie. Perché en nid d’aigle au-dessus du canyon de Vorotan à plus de 1500 mètres d’altitude, il incarne une beauté à couper le souffle.

ENTRE CIEL ET TERRE de Mane Grigoryan
2018 – Arménie – 22 min. – VO stf
Image : Ani Sargasian. Montage : Manne. Production : YSITC (Yerevan State Institute of Theatre and Cinematography)
Documentaire sur un vieux berger qui vit seul, sans famille ni amis, dans un petit village d’Arménie.

ES EVMENQ [MOI ET NOUS] de et avec Philip Poghosyan
2016, Arménie, 13 min.
Image : Seryoja Poghosyan. Montage : Emil Khatchatryan.
Un mendiant, un dentiste, un préparateur chimiste, un ouvrier du bâtiment, un cadre dans un conseil d’administration stoppent brutalement leur activité à un horaire précis pour se rendre tous, à toute vitesse, au même endroit.

ADAPTATION de Manne
2017, Arménie, N/B, 21 min.
Ce film expérimental nous plonge dans la vie des habitants d’Erevan, capitale d’Arménie. Au contact de différentes personnes, vivez les instants et ressentez les ambiances au travers de différentes journées dans cette ville, jusqu’à en oublier la notion du temps.

CHIENNE D’HISTOIRE de Serge Avédikian
2010, France/Turquie/Arménie, 15 min., animation Scénario : Serge Avédikian, Karine Mazloumian. Image : Frédéric Tribolet. Son : Christophe Heral. Montage : Chantal Quaglio. Musique : Michel Karsky. Animation : Jimmy Audoin. Peintures : Thomas Azuélos. Production : Sacrebleu Productions, Anadolu Kültür, ARTE France, La Fabrique.
Constantinople 1910. Les rues de la ville sont envahies de chiens errants. Le gouvernement, influencé par un modèle de société occidentale, fait appel à des experts européens pour choisir une méthode d’éradication, avant de décider brutalement et seul, de déporter massivement les chiens sur une île déserte, au large de la ville.

https://www.cwb.fr/seance-de-courts-metrages-armeniens

___________________________

LE SCANDALE PARADJANOV, OU LA VIE TUMULTUEUSE D’UN ARTISTE SOVIÉTIQUE

Serge Avédikian et Olena Fetisova


8 OCTOBRE 2018 18:00
2014 – France/Arménie/Ukraine/Géorgie – 1 h 35

Salle de cinéma
46 rue Quincampoix
75004 Paris
Achetez vos places
Entrée : 5 €
Tarif réduit : 3 €
Pass festival : 20€

De Kiev à Tbilissi, la vie mouvementée de Sergueï Paradjanov, réalisateur soviétique d’avant-garde, poète, plasticien et toucheà- tout baroque.

Reconnu dès sa jeunesse comme un maître grâce à deux films phares (Les Chevaux de feu et Sayat Nova), il va payer cher son anticonformisme farouche, son goût de la provocation et son refus de toute forme d’autorité.

Serge Avédikian, né à Erevan en Arménie le 1er décembre 1955, est un acteur et réalisateur français d’origine arménienne. Après sa formation en art dramatique au Conservatoire de Meudon puis au Conservatoire national de Paris, il débute au cinéma en 1979 dans Le Pullover rouge, avec le rôle de Christian Ranucci. Il a tourné avec Michel Boisrond, Jacques Rouffio, Richard Dembo, Miklos Jancso, Henri Verneuil, Robert Guédiguian, F.J. Ossang, Marjane Satrapi et Vincent Paronaud… Comme réalisateur, il signe une oeuvre dense avec des documentaires et des courts et longs métrages de fiction. En 2010, il obtient la Palme d’Or du court métrage à Cannes pour son film d’animation Chienne d’histoire. En 2017, la Quinzaine du cinéma francophone présentait en clôture son deuxième long métrage Celui qu’on attendait.

GÉNÉRIQUE

Scénario : Olena Fetisova. Image : Sergei Mikhalchuk. Montage : Alexandra Strauss. Musique : Michel Karsky. Avec Serge Avédikian, Yuliya Peresild, Karen Badalov, Zaza Kashibadze.
Distribution France : Eurozoom.

PRODUCTION

Production : Araprod, Interfilm Production Studio, Gemini, Paradise.

https://www.cwb.fr/le-scandale-paradjanov-ou-la-vie-tumultueuse-dun-artiste-sovietique
___________________________

ARTAVAZD PELECHIAN, LE CINÉASTE EST UN COSMONAUTE
de Vincent Sorrel, en sa présence

09 OCTOBRE 2018 18:00

2018 – France – 59 min.

Salle de cinéma
46 rue Quincampoix
75004 Paris
Achetez vos places
Entrée : 5 €
Tarif réduit : 3 €
Pass festival : 20€

Artavazd Pelechian a réalisé une oeuvre unique parce qu’il pense la fabrication de ses films comme aucun autre cinéaste. Ce film sur son geste nous fait rentrer dans l’atelier du cinéaste, qui se met à distance de la réalité pour mieux s’approcher des images, afin de transformer le monde à sa main…

GÉNÉRIQUE
Image et son : Vincent Sorrel. Montage : Eric Pellet.

PRODUCTION
Production : Ardèche images production, Ciné +, avec l’aide de la Région Auvergne-Rhône-Alpes, CNC, COSIP.

https://www.cwb.fr/artavazd-pelechian-le-cineaste-est-un-cosmonaute


___________________________

Lire aussi :

Agenda - Paris : L'Arménie à l'honneur du Festival Francophonie Métissée






Retour à la rubrique


Source/Lien : Centre Wallonie-Bruxelles à Paris



   
 
   
 
  Collectif VAN [Vigilance Arménienne contre le Négationnisme]
BP 20083, 92133 Issy-les-Moulineaux - France
Boîte vocale : +33 1 77 62 70 77 - Email: contact@collectifvan.org
http://www.collectifvan.org